凯特·索罗基娜
双语顾问
电话：
971-808-6171
电子邮件：
很高兴认识你！
我的名字是叶卡捷琳娜（凯特）索罗基娜，
我作为双语顾问来支持您的教育。
如果您需要任何帮助，请与我联系。
关于我
我出生在白俄罗斯的一个小镇，但我在俄罗斯的车里雅宾斯克市长大。我在南乌拉尔国立大学获得了俄罗斯法学士学位。那是在我发现我对教育的热情之前很久。也许发生这种情况是因为我妈妈在退休前已经当了 40 年的老师，而我的基因里也有这个。
回到俄罗斯后，我在课外项目和夏令营中担任助教。我一直喜欢数学和社会研究。
我已经在北克拉克马斯学区工作了 5 年，在多所学校担任双语教学助理，并在俄语社区的活动中担任志愿者。
我喜欢与学生一起工作，看着他们成长，并很自豪能成为这个过程的一部分。我相信，教育构建我们的未来，我们共同努力。
工作之余，我的小家庭就是我的世界。我们有 2 个很棒的孩子：女儿索菲亚（Sofia，12 岁）和儿子叶戈尔（Egor，10 岁）。他们几乎每天都打网球。我喜欢阅读、玩棋盘游戏、烹饪、拼图、徒步旅行、自己打网球和乒乓球、拍照和制作视频。
我很高兴与您合作，并始终期待见到您！
БО МНЕ
Я родилась в небольшом городке в Беларуси, но выросла в России, в городе Челябинске. Я получила высшее юридическое образование в Южно-Уральском Государственном Университете. Но это было до того, как я обнаружила в себе тягу к образованию。 Возможно、это потому、что моя мама 40 лет проработала учителем 和 передала это мне。 В России я работала помощником учителя в разных программах продленного обучения 和 в летних лагерх。 Мне всегда нравились математика и общественные науки。
Я работаю в школьном округе North Clackamas 4 года, в разных школах русско-говорящим ассистентом учителя 和 волонтером на различ ных мероприятиях для русско-говорящей общественности。
Я очень люблю работать с учащимися и смотреть, как они повышают уровень своего образования。 Я горжусь быть частью этого процесса и верю в то, что за образованием наше будущее, которое мы строим вместе с ва米。
За пределами работы мой мир - это моя маленькая семья。 У нас двое замечательных детей：дочь София (ей 11) 和 сын Егор (ему 9)。 Они оба занимаются теннисом почти каждый день. Я люблю читать, играть в настольные игры, готовить, собирать пазлы, гулять, играть в большой и настольный теннис, фо请参阅视频。
Я с нетерпением жду встречи с вами!